Up! Cykl / Up! Cycle

English translation - below.

Dziś ukończyłam nową serię upcyklingowych (ach, jakież to ostatnio modne słowo ;p - w sumie dobrze - bo to całkiem pozytywna i "pożyteczna" moda) kolczyków. Na dokładkę prezentuje się także mój lis. Wkrótce lisy rozbiegną się po Zaczarowanej Walizce, ale póki co - taka mała zajawka w postaci "prywatnego" rudzielca.

A poniżej - małe "work in progress" - czyli jak powołałam swoje pomysły do życia ;): Gruba tektura (recykling - tył okładki bloku akwarelowego) + stara (niegdyś ulubiona) torba ze skaju + pasek z tzw. ekoskóry + narzędzia tnąco-klejąco-malujące...

...i  efekty:

A to mój lis, w towarzystwie naszyjnika od Rojo-Verde:

Wszystkie kolczyki - na Decobazaarze, dokładnie tu. Trzy pary wspierają "10% dla zwierza".

EN

Today I finished series of upcycled (this word is "oh-so-trendy" now ;p - well, it's ok acctualy because this fashion is quite positive and "useful") earrings. My fox is also presenting for a good measure. Foxes gonna appear in Magical Suitcase soon, but right now - a "private" redhead as a little "sneak peak".

And above - a little "work in progress" - how I made my ideas alive ;): thick cardboard (recycling - back of watercolor block cover) + old (earlier - favourite) bag made of leather imitation +  belt (also leather imitation) + tools for cutting, sticking, painting... 

And here are effects (photos above).

This is my fox, with Rojo-Verde necklace (photo above).

All earrings - on Decobazaar - exactly: here. Three pairs are supporting "10% for the beastie" action (photos above).

Dobry plan to podstawa/ Good plan is a base ;)

Moje plany zajęć i nalepki - w Decobazaarze :)
My timetables and stickers - in Decobazaar :)




Promo na dziś: Okrągła Promocja Dwudobowa:/ Sale for today: Rounded 48h Sale:

(kliknij w wybrany obrazek/click on choosen picture)

Dlaczego "okrągła"? Każdy okrągły produkt z walizkowego działu "biżuteria" - przez 48h - 50% taniej :)
Why "rounded"? Every rounded jewelry product from my suitcase - during 48h - 50% sale ;)

Anioł stróż dla mojej siostrzyczki/Guardian angel for my little sister

Lub - jak kto woli - opiekuńczy elf... duszek... Wymalowany i sklejony z miłości - i z troską.
Or - as you wish - caring elf... little ghost... Painted and sticked with love - and with care.


...I ORKIESTRA GRA!
...AND THE ORCHESTRA IS PLAYING!!

Z nowinek: kolczyki "Miasteczko" nie są już dostępne na decobazaar.com. Dlaczego? Ponieważ od teraz można je kupić na allegro.pl - na aukcji WOŚP. Dochód z kolczyków zostanie przeznaczony na cele Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Link do aukcji: http://aukcje.wosp.org.pl/show_item.php?item=410957 Więcej o WOŚP: http://www.wosp.org.pl/final/

From news: earrings "The town" are not available on decobazaar.com anymore. Why? Because from now you can buy them on allegro.pl - on WOŚP (TGOOCC) auction. Profit from this auction will be destined for The Great Orchestra of Christmas Charity. Link to auction: http://aukcje.wosp.org.pl/show_item.php?item=410957 More about action: http://www.en.wosp.org.pl/

Dla domu/For house

Dwa etno-obrazki.../Two etno-pictures...


...I dwa kolorowe dzbanuchy./And two colorful vases.





Po dzbanki - kierunek - decobazaar.com/For vases - dimension - decobazaar.com ;)

14.06.2011 Obrazki są dostępne w sklepie Fu-Ku (fu-ku.pl).

Pictures are available in Fu-Ku shop (fu-ku.pl).

I.../And...

Ostatnia seria ostatnich kolczyków :) - tradycyjnie na decobazaar.com. A jutro - coś dla domu...
The last series of last earrings :) - on decobazaar.com, traditionally. And tomorrow - something for house...

14.06.2011 Część kolekcji wciąż dostępna w sklepie Fu-Ku (fu-ku.pl).

A part of collection still available in Fu-Ku shop (fu-ku.pl).

Nowinek ciąg dalszy/News continuation

OK, na decobazaar.com są nowe serie - bajkowe postacie, zwierzaki plus dwie pary - miasteczko i wieś. I, oczywiście, broszki ;)
Wymieniłam też ostatnie zdjęcia na... hmm... bardziej reprezentatywne ;)

OK, there's new series on decobazaar.com - fairy tail characters, animals plus two more pairs - town and village. And brooches, of course ;)
I also changed last pictures for... hmm... more representative ;)





CDN...
To be continued...

14.06.2011 Część kolekcji wciąż dostępna w sklepie Fu-Ku (fu-ku.pl).

A part of collection still available in Fu-Ku shop (fu-ku.pl).

Ilustrowane kolczyki - najnowsze serie/Illustrated earrings - the newest series

Uff... przepraszam za opóźnienie zainteresowanych ;) - dużo akcji, sporo zmian... W każdym razie - część nowych kolczyków (dwie serie- etno i czarna) jest już w sklepie decobazaar.com.
Kolejne partie będą pojawiać się do niedzieli - następna - seria "bajkowa", potem - coś delikatniejszego - kolczyki w naturalnych kolorach, a na końcu - kilka broszek i dwa nowe dzbanki. Miłego oglądania :)

Uff... sorry for late everyone interested ;) - a lot of action, a lot of changes... Anyway - one part of new earrings (two series - etno and black) is already in shop decobazaar.com.
Next parts will appear till sunday - next - a "fairy tale" series, then - something more delicate - earrings in natural colours and - at last - couple of brooches and two new vases. Have a nice watching :)

14.06.2011 Część czarnej serii (nr 2 i nr 5) wciąż dostępna w sklepie Fu-Ku (fu-ku.pl).

A part of black series still available in Fu-Ku shop (fu-ku.pl).

Krzesełko z odzysku/Recycled chair

Dawno, dawno temu było sobie małe krzesełko...
Once upon a time there was a little chair...


przed/before


...i Magda je dopadła! :D
...and Magda got it! :D


po/after

Jesień w powietrzu.../Autumn in the air...

... Lato w walizce ;D
...Summer in the suitcase ;D

Ilustrowana biżuteria/Illustrated jewelry

Trochę nowych rzeczy w moim decobazaarowym sklepiku - recyklingowa... ilustracja? Biżuteria? Ilustrowana biżuteria :)
A little bit of new stuff in my shop at decobazaar.com - recycled... illustration? Jewelry? Illustrated jewelry :)






Wszystkie produkty dostępne są na http://www.decobazaar.com/
All products are available at http://www.decobazaar.com/

Co nowego w walizce.../ What's new in suitcase...

Projekty buttonów i naklejek...
Pins and stickers projects...






Kartki urodzinowe...
Greeting cards...




I Gang Stworków!
And The Monster's gang!



A oto najcenniejsza praca - "Kot na płótnie" :)
And here's the most precious work - "Cat on canvas" :)



Ma na imię Adela - kiedy spojrzysz na to zdjęcie - nie ma wątpliwości, że to mój kotek ;p Jest jedyną personą, która może tak traktować mojego peceta!
Her name is Adela - when you look at this picture - there's no doubts, that's my kitty ;p She's the only one person who can treat my PC like that!



To tylko część mojego nowego "bagażu" ;)
That's only a piece of my new "package" ;)

WWW (sieci)

model: Agencja Domowa Półka/ model: Home Shelf Agency


http://alidajoyas.blogspot.com/search?updated-max=2009-10-10T07%3A46%3A00-07%3A00&max-results=7




http://de.dawanda.com/search/search?q=FILCNWELNA&fields=product_standard&commit=Suche



http://styl.fm/4751.welniaki

Hello :)

Witam na moim nowym blogu :) Postanowiłam nie ograniczać się do jednej dziedziny (dodatki), którą się zajmuję dlatego możecie znaleźć tu ciuchy, stylizację, a przede wszystkim ilustracje, które wykonuję plus moje zajawki i fascynacje "na temat". Witam w moim małym świecie ;) Miłej zabawy!

Welcome on my new blog :) I decided to not restrict for only one subject (accesories) so here you can find clothes, styling and especially illustration wchich I made plus my fascinations "about". Welcome to my little world ;) Have fun!

KRÓTKA RETROSPEKCJA - JESIEŃ 2009/SHORT RETROSPECTION - AUTUMN 2009

Kolczyki.

Earings.