niedziela, 27 lutego 2011

Kawa czy herbata?/Coffee or tea?

Dla mnie - herbata. Zdecydowanie :)
For me - tea. Definitely :)


A tak w ogóle to wygrywa yerba mate... ale to już inna bajka :D
Actually - yerba mate wins. But it's a different story :D

...

Z jednego miejsca znikam, w innym się pojawiam. I tak oto po prawej stronie mojego bloga
zniknęło kilka linków, ale za to jest jeden nowy! Teraz moje prace są... na arenie.

Czy mam się bać? :-0

From one place I dissapear and I appear in another. And that's how couple of links on the right site of my blog has dissapeared - but there's one new! Now my works are... on the arena.

Must I be scared? :-0



Kilka kilka starych grafik i kilka nowych - jak ta:
Couple of old graphics and couple of news - like this one:




A w przyszłym tygodniu - kolejne miejsce na mojej liście ;)
And in the next week - another place on my list ;)

piątek, 25 lutego 2011

Dobry plan to podstawa/ Good plan is a base ;)

Moje plany zajęć i nalepki - w Decobazaarze :)
My timetables and stickers - in Decobazaar :)




Promo na dziś: Okrągła Promocja Dwudobowa:/ Sale for today: Rounded 48h Sale:


(kliknij w wybrany obrazek/click on choosen picture)


Dlaczego "okrągła"? Każdy okrągły produkt z walizkowego działu "biżuteria" - przez 48h - 50% taniej :)
Why "rounded"? Every rounded jewelry product from my suitcase - during 48h - 50% sale ;)

środa, 23 lutego 2011

Reklama(?) /Advertising(?) ;>

Czyli "decobazaarowa" notka :)

Do końca tygodnia w moim decobazaarowym "sklepiku" każdego dnia pojawi się trochę nowych produktów i... kilka promocji. Niektóre z promocji zostaną wprowadzone na długi czas, inne - na jeden, dwa dni. Każda oznaczona zostanie obrazkiem:


Będę o nich wspominać także na blogu.

Panie i Panowie, oto pierwsza z nich (kliknij w obrazek poniżej):

Sprawdzajcie, paczajcie, zaglądajcie :)


A "deco-note" :)

Till the end of this week in my little shop on Decobazaar I will put a little bit of new stuff and... a couple of sales. Some of sales will appear for a long time, others - for one or two days. This picture indicates every sale :



I will also tell about them on this blog.

Ladies and gentelman, here's the first one (click on the picture below):


Check it :)

Powrót do dżungli/Back to the jungle

Dziś mój blog zamieszkały dzikie zwierzaki i (s)twory z dżungli :)
Today wild animals and jungle creatures took up residence... in my blog :)

/14.06.2011 Lwia głowa wciąż dostępna w sklepie Fu-Ku (fu-ku.pl).
A lion head still available in Fu-Ku shop (fu-ku.pl)./





A tu - cała dżungla (projekt planszy wykonany na zlecenie firmy organizującej zabawy i imprezy dla dzieci):
And here's a whole jungle (project of a full-scale drawing for some firm which organizes games and events for children):


Kto rusza na wyprawę do dżungli? ;)
Who's gonna take a trip to the jungle? ;)

środa, 2 lutego 2011

Mokra głowa/Wet head



Cześć,
Dawno mnie tu nie było (praca, praca, praca)... Ale teraz - pomysły, ilustracje i hendmejdy - witajcie na nowo! :)
Nowe prace - wkrótce. Bardzo wkrótce. ;)

Hello,
It's been a while (work, work, work)... But now - ideas, illos and hand mades - welcome again! :)
New works soon. Very soon. ;)