Saturday Live Painting

English translation - under photos

W ostatnią sobotę wokół wrocławskiego Infopunktu Nadodrze miał miejsce BazArt. Można było kupić cudeńka hand made, sitodrukowe plakaty i t-shirty od rodzimych artystów, a także witariańskie smakołyki. Nie zabrakło też live paintingu z DJ-em w tle. Ilustratorzy i "ludzie street artu", wśród nich - Diana i ja, spotkali się przy białych płótnach po to by tchnąć w nie życie - dobrze się przy tym bawiąc.

Po raz pierwszy miałyśmy okazję zmalować coś razem - i była to improwizacja (co chyba widać ;p), która sprawiła nam niemałą radochę (tym większą, że wina grzanego też nie zabrakło, hej ho!). Jak dobrze znów mieć łapska brudne od farb! ;D

Więcej zdjęć z akcji live paintingu znajdziecie tu,
a z całego BazArtu - tu (tu tu tu).

Mnie już znacie... ;p / You know me yet ... ;p

...A oto Diana i jej prace. :) / ...And here's Diana and her works. :)

Ludzie czynu / Action people

Efekt naszej pracy / Effect of our work

Prace innych ludzi czynu / Other action people's works

On last Saturday around wroclawian Infopunkt Nadodrze took place an event called BazArt. People could buy there hand-made precious things, screenprinted posters, t-shirts from polish artists and vitarian sweets. There was also Live Painting with DJ playing in the background. Illustrators and street art people - among them Diana and I, met there, nearby white canvases to "make them alive" and have fun.

We had our first opportunity to paint something together - and it was improvisation (as you can see ;p), which gave us a big pleasure (bigger because of warm vine, yuppi!). How good to have hands dirty because of paint again! ;D

Mor Live Painting photos you can find here,
and from BazArt - herrre.