czwartek, 2 kwietnia 2015

Nowa współpraca - Rue Marcellin i plakaty vintage / New collaboration - Rue Marcellin and vintage posters

English translation - below.

Kolejnym miejscem w sieci, w którym od teraz regularnie będą gościć posty przygotowywane przeze mnie (obok Bloga Rowerowego i Poster Poster, z którymi niezmiennie współpracuję) jest Rue Marcellin. Na stronie Rue Marcellin można znaleźć i nabyć oryginalne plakaty vintage z lat 1860 - 1950. Strona to jednak nie tylko sklep, ale również blog, stanowiący źródło wiedzy o sztuce (nie tylko plakatu), grafice, modzie czy designie ze wskazanego okresu. To także inspiracje vintage, regularnie pojawiające się w mediach społecznościowych - m.in. na Facebooku, Pintereście, czy Instagramie.




Moim zadaniem będzie uzupełnianie tych zasobów - co z przyjemnością czynię, zaczynając od przedstawienia metod animacji z początku XX wieku. Będzie więc m.in. o kolekcji Richarda Balzera, którą miałam okazję poznać i zachwycić się we wrocławskim BWA (opisywałam ją w skrócie w jednym ze swoich starszych postów, czyli tu). 


Pierwszy tekst dla Rue Marcellin (wszystkie będą pisane w języku angielskim) można znaleźć tutaj. Zachęcam do regularnego odwiedzania, zadbamy o to żeby było ciekawie. ;)


EN

Another place on the web, where from now you'll find regular posts made by me (next after Bicycle Blog and Poster Poster - I still, constantly collaborate with them) is Rue Marcellin. On Rue Marcellin you can find and buy original vintage posters from the years 1860 - 1950. There's not only shop, but also a blog, which is the source of knowledge about art (not just poster art), graphics, fashion and design from this specified period. It is also a source of vintage inspirations, regularly appearing in social media - including Rue Marcellin Facebook, Pinterest, or Instagram page.

From now on, my job will be to supplement these resources - which I'll make with pleasure, starting with presentations of the animation techniques from the beginning of the twentieth century. So there will be, among others, Richard Balzer's collection, which I had the opportunity to admire in BWA Wroclaw (I described it briefly in one of my older posts - here).

First text you can find hereI encourage you - keep visiting, we will take care to make it interesting. ;)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz